
PT-BR
Coralli - Um Refúgio Visual que Abraça o Singular e o Atemporal
A identidade visual da Coralli nasceu do desejo de capturar a essência única de uma pousada boutique que vai além da hospitalidade convencional.
É um convite para mergulhar em um universo onde o conforto se une à autenticidade, e cada detalhe conta uma história de elegância, harmonia e conexão com a natureza.
Inspirada pelas formas orgânicas dos corais e pelas texturas sutis da paisagem costeira, a marca traz uma paleta que transita entre tons suaves e acolhedores, refletindo a serenidade e o equilíbrio que a Coralli oferece a seus hóspedes. O logotipo, com linhas limpas e fluidas, evoca a simplicidade sofisticada de um espaço onde o luxo está nos pequenos momentos e nos grandes sentimentos.
EN
Coralli – A Visual Refuge that Embraces the Singular and the Timeless
The visual identity of Coralli was born from the desire to capture the unique essence of a boutique inn that transcends conventional hospitality. It’s an invitation to immerse yourself in a universe where comfort meets authenticity, and every detail tells a story of elegance, harmony, and connection with nature.
Inspired by the organic forms of coral and the subtle textures of coastal landscapes, the brand features a palette of soft, welcoming tones that reflect the serenity and balance Coralli offers its guests. The logo, with its clean and fluid lines, evokes the sophisticated simplicity of a space where luxury is found in small moments and profound feelings.



PT-BR
Os elementos visuais foram pensados para criar uma narrativa envolvente, que celebra o tempo desacelerado, a beleza natural e o conforto personalizado. Tipografias delicadas e modernas convivem com texturas orgânicas e grafismos sutis, criando uma linguagem visual que respira sofisticação e acolhimento.
Coralli é mais do que uma identidade; é uma experiência. É a tradução visual de um espaço onde cada hóspede é convidado a viver o presente com plenitude e a criar memórias inesquecíveis em um ambiente que celebra a exclusividade de cada momento.
A identidade visual da Coralli não é apenas um reflexo da pousada; é um abraço visual que acolhe, inspira e transforma. Uma celebração da beleza natural e da sofisticação, criada para aqueles que buscam o extraordinário no ordinário.
EN
The visual elements were designed to craft an engaging narrative that celebrates slow time, natural beauty, and personalized comfort. Delicate, modern typography coexists with organic textures and subtle graphic details, creating a visual language that breathes sophistication and warmth.
Coralli is more than an identity; it’s an experience. It is the visual translation of a place where every guest is invited to live fully in the present and create unforgettable memories in an environment that honors the exclusivity of each moment.
The visual identity of Coralli is not just a reflection of the inn; it is a visual embrace that welcomes, inspires, and transforms. A celebration of natural beauty and sophistication, created for those who seek the extraordinary in the ordinary.











Follow me → instagram
Comissions → contatomatd@gmail.com
by MATTASTUDIO 2025
_______
Share your feedback about this project.
All comments are welcome!
All comments are welcome!